Oggi 11 novembre si festeggia San Martino, celebre ricorrenza della tradizione contadina. Un tempo si diceva "Fare San Martino", cioè traslocare le aziende al termine della stagione agricola, secondo le regole della mezzadria. L'anno lavorativo dei contadini terminava infatti agli inizi di novembre dopo la semina. Gli antichi proverbi su questa ricorrenza sono davvero numerosi: "Per San Martino si spilla il botticino", "Per San Martino cadono le foglie e si spilla il vino", "Per San Martino ogni mosto è vino". La festa in Veneto si celebra con un bicchiere di novello, coi marroni arrostiti e col dolce (veneziano) di pastafrolla ricoperto di cioccolatini e caramelle! BUON S.MARTINO A TUTTI!
Oggi 11 novembre si festeggia San Martino, celebre ricorrenza della tradizione contadina.
RispondiEliminaUn tempo si diceva "Fare San Martino", cioè traslocare le aziende al termine della stagione agricola, secondo le regole della mezzadria. L'anno lavorativo dei contadini terminava infatti agli inizi di novembre dopo la semina. Gli antichi proverbi su questa ricorrenza sono davvero numerosi: "Per San Martino si spilla il botticino", "Per San Martino cadono le foglie e si spilla il vino", "Per San Martino ogni mosto è vino". La festa in Veneto si celebra con un bicchiere di novello, coi marroni arrostiti e col dolce (veneziano) di pastafrolla ricoperto di cioccolatini e caramelle!
BUON S.MARTINO A TUTTI!
anche: a S. Martin metà pan e tutto el vin
Elimina