Ben velà tusi, che stomegada! A me spetavo un bel priòn ciciòto, no sti du sassìti porigrami. Come che de stichìve ghìn gera inmurà anca intela casa de me poro nono. Desso Lucia bion che te ne mustri la foto par de rento.
"Kame Stoan" = presso il sasso.E' il nome originario" cimbro "di Pedescala. La prima casa dei Pretto Cengia fu costruita addossata a una roccia di piu' di cento metri cubi sulla quale erano scolpiti gli scalini che portavano al piano superiore. Addossata alla roccia vi era pure la casa dei Pretto Giona che avevano le greppie delle vacche scolpite sulla viva roccia e le scale che portavano al fienile erano ricavate all'esterno sulla stessa roccia. Il tutto scomparso dopo la guerra del '15-'18.
Per questo....il nome antico di Piè di Scala. Lino, nel libro di Tarcisio Bellò, ho letto, in allegato III - 1632 - Elenco di possedimenti e rendite della Chiesa di S.Maria Brancafora, che "Li Baizi di Magré per il maso Baizi pagano L.3,12". Sono i tuoi antenati ? Erano di Magré ?
Tsé, .. i baise che ghe paga la decima a Brancafora..... Lino, candaloca, ...a go proprio caro che te arfi ancora, a pensavo che te fussi in letargo da stotùno, su un stramasso de foie de fagaro e coverto de saladi. Coméla benedeto, pulito?
Propongo un giochino: chi sarà mai questo svogliato svitato che si capisce solo che lui? a) Il prode Caturno in calo di zuccheri? b) M.me Odette che cerca di emulare il predetto prode? c) Jo Condor che ha spiccato finalmente il volo? d) L'Heidi di ritorno dal CEPU? e) Alago in proiezione quaresimale? f) Altro.
Svolazzando per il celeste etere mi ritrovai in questo post oscuro.giammai la a .catorno si firma sempre anche durante i vaneggiamenti da crisi glicemiche.il the mask mi ricorda altro commento passato. Al momento accenderei la b e la e.
posso assicurare che quello che si vede è come la punta di un iceberg il muro è sicuramente un metro e dentro il sasso continua ancora alla prima occasione seguiranno delle foto ma devo prima chiedere il permesso ai proprietari. Toni Badon
Tranquillo,tranquillo,Sponcio, che l'ultimo Baise ca go sepolio qualche anno fa l'é morto a 94 anni... davanti de mi ghino ancora tre.....campa cavalo!!!La Odette la perdono parché la xe foresta,ma ti che te disi de conoscere la me fameia e te disi de saer leggere!!!! "BONIFACJ "xe el me nome de fameia e el provien dalla corsica. Baise é il nome del luogo che andarono a dissodare nel 1600 ed ivi abitare per sfuggire alle angherie de quii dei Checa E" BAISE" furono chiamati .Nulla a che vedere con i Baizi (bauchi) che lavorarono come schiavi per quelli di Brancafora!!!!!!!
Eh no Lino, anca corsico desso. Bonifacci, Bonaparte, tuti boni da quela parte là. Ma spiegaci un po’ come siete capitati nella lacrimarum, che qua nell’Impero mica bevono tutto sai. E quei Facci e Faccini che c’erano a Sampietro nel 1500, che erano forse più cattivi di voi visto che vi hanno differenziato col prefisso (forse ironico), non sono della stessa stirpe? Ci sarà mica stata un’emigrazione di massa dalla Corsica, vero? Odete, a Sponcio ghe piase zugare, vero, ma varda chel baise l'è birichino setu, el t'imbagola nare e vegnere.
Lino, grazie per le tue informazioni. Ho soltanto voglia di capire l'origine degli abitanti della valle, niente di più.Sei sicuro per la Corsica ? E vero che c'è Bonifacio, piccolo porto del sud. Quando abitavamo in Corsica, fine anni 90, abbiamo trovato una contrà Fontana in Castagniccia, NE dell'isola, posto molto somigliànte al Val Posina. Se guardi il dizionario dell'origine dei cognomi, vedi che danno la Corsica come origine del cognome Fontana. Però non pensi che queste popolazioni di Corsica provengono dal continente, e non il contrario ? (Napoletani, Sardi, Pisani, Genovesi...) Si sa, inóltre, che in 1571, battaglia di Lepanto, mercenari Corsi guerreggiavano con i Veneziani, contro i Turchi. Amerei avere il tuo parere (non sta badare Sponcio ; ghe piase zugare).
Odete, dei, nemo ahh! Se un talian fasesse Oxineduk de cognome e el ghin catasse altri in giro pal mondo el podaria anca pensare che ghe sia qualche legame. Ma Fontana, dei, fontane ghinè dapartuto, no vol dir gnente se te ghìn cati in altri posti. Come i Dal Pozzo, noi xe mia tuti da Casteleto! Gnanca i Sartori, malheureusementement, i xe tuti dal Casoto. Varda Lino, par no sentirse foresto in Franse el se ga inventà la provenienza corsa vardando la cartina. Come se i Serafini pensasse se essere discesi dal cielo.
Lo so Sponcy che i Fontana i xe internasionai, come Obi-Wan Kenobi. Le fontane tute pi preziàte una che l'altra perchè le porta acqua, favole, le abevera uomini e animali in tuto el mondo e, per estensióne, in tute le contrà, in virtù del deto "tutto il mondo è paese" . In certi posti, i ghe buta soldi da tanto apressate che le xe ! I ven anca lavare i ninsui sporchi in famejia n'tele fontane...Ma, n'tel discorso, zera per infirmare. Te go za dito che in 1550 i mie se trovava a Toneda, no ? no i podeva, in stesso tempo, combatere contro i Turchi co i Veneziani !
Odette,il paese de Sanpiero fino al 1578 era un isola felice in territorio del comune di Rotzo. Si é formato con famiglie tutte di origine" italiana",immigrate al seguito dei vari rettori ,inviati dai vari vescovi o prefetti di Vicenza da cui dipendevano.I nomi dei primi abitanti non si trovano in nessuna parte nella valle.Al contrario di Pedescala discendenti da Castelletto-Rotzo o Casotto discendenti da Luserna o voi dx Astego da Tonezza.....a Sanpiero non si é mai parlato il cimbro!!!!!!!!!
Bion dire che a Pedescala a sì gente parsimoniosa e de fantasia, no butè via gnente.
RispondiEliminaBen velà tusi, che stomegada! A me spetavo un bel priòn ciciòto, no sti du sassìti porigrami. Come che de stichìve ghìn gera inmurà anca intela casa de me poro nono. Desso Lucia bion che te ne mustri la foto par de rento.
RispondiElimina"Kame Stoan" = presso il sasso.E' il nome originario" cimbro "di Pedescala. La prima casa dei Pretto Cengia
RispondiEliminafu costruita addossata a una roccia di piu' di cento metri cubi sulla quale erano scolpiti gli scalini che
portavano al piano superiore. Addossata alla roccia vi era pure la casa dei Pretto Giona che avevano
le greppie delle vacche scolpite sulla viva roccia e le scale che portavano al fienile erano ricavate
all'esterno sulla stessa roccia. Il tutto scomparso dopo la guerra del '15-'18.
Per questo....il nome antico di Piè di Scala.
EliminaLino, nel libro di Tarcisio Bellò, ho letto, in allegato III - 1632 - Elenco di possedimenti e rendite della Chiesa di S.Maria Brancafora, che "Li Baizi di Magré per il maso Baizi pagano L.3,12".
Sono i tuoi antenati ? Erano di Magré ?
Tsé, .. i baise che ghe paga la decima a Brancafora.....
EliminaLino, candaloca, ...a go proprio caro che te arfi ancora, a pensavo che te fussi in letargo da stotùno, su un stramasso de foie de fagaro e coverto de saladi. Coméla benedeto, pulito?
Dietro il muro c'è The Mask, l'impiegato della banca di Sassari appassionato dei cartoons di Tex Avery !
RispondiEliminaPropongo un giochino: chi sarà mai questo svogliato svitato che si capisce solo che lui?
Eliminaa) Il prode Caturno in calo di zuccheri?
b) M.me Odette che cerca di emulare il predetto prode?
c) Jo Condor che ha spiccato finalmente il volo?
d) L'Heidi di ritorno dal CEPU?
e) Alago in proiezione quaresimale?
f) Altro.
mi don me ciamo fora
Eliminaa son indeciso fra la a e la e
Perdu Don, non mi piace giocare. Caso mai, con chi ama perdere.
EliminaChiche, Sponcy ?
Svolazzando per il celeste etere mi ritrovai in questo post oscuro.giammai la a .catorno si firma sempre anche durante i vaneggiamenti da crisi glicemiche.il the mask mi ricorda altro commento passato. Al momento accenderei la b e la e.
Eliminaposso assicurare che quello che si vede è come la punta di un iceberg il muro è sicuramente un metro e dentro il sasso continua ancora alla prima occasione seguiranno delle foto ma devo prima chiedere il permesso ai proprietari. Toni Badon
RispondiEliminaGrassie Toni, valà che te me cavi un pensiero. Ti sì che ti si uno che ghe vede rento.
EliminaLucia spiegami meglio, non ho capito niente di questo sasso e perchè è famoso. Grazie
RispondiEliminaTranquillo,tranquillo,Sponcio, che l'ultimo Baise ca go sepolio qualche anno fa l'é morto
RispondiEliminaa 94 anni... davanti de mi ghino ancora tre.....campa cavalo!!!La Odette la perdono
parché la xe foresta,ma ti che te disi de conoscere la me fameia e te disi de saer leggere!!!!
"BONIFACJ "xe el me nome de fameia e el provien dalla corsica. Baise é il nome del luogo
che andarono a dissodare nel 1600 ed ivi abitare per sfuggire alle angherie de quii dei
Checa E" BAISE" furono chiamati .Nulla a che vedere con i Baizi (bauchi) che lavorarono
come schiavi per quelli di Brancafora!!!!!!!
Eh no Lino, anca corsico desso. Bonifacci, Bonaparte, tuti boni da quela parte là. Ma spiegaci un po’ come siete capitati nella lacrimarum, che qua nell’Impero mica bevono tutto sai. E quei Facci e Faccini che c’erano a Sampietro nel 1500, che erano forse più cattivi di voi visto che vi hanno differenziato col prefisso (forse ironico), non sono della stessa stirpe? Ci sarà mica stata un’emigrazione di massa dalla Corsica, vero? Odete, a Sponcio ghe piase zugare, vero, ma varda chel baise l'è birichino setu, el t'imbagola nare e vegnere.
EliminaLino, grazie per le tue informazioni. Ho soltanto voglia di capire l'origine degli abitanti della valle, niente di più.Sei sicuro per la Corsica ? E vero che c'è Bonifacio, piccolo porto del sud.
RispondiEliminaQuando abitavamo in Corsica, fine anni 90, abbiamo trovato una contrà Fontana in Castagniccia, NE dell'isola, posto molto somigliànte al Val Posina. Se guardi il dizionario dell'origine dei cognomi, vedi che danno la Corsica come origine del cognome Fontana. Però non pensi che queste popolazioni di Corsica provengono dal continente, e non il contrario ? (Napoletani, Sardi, Pisani, Genovesi...)
Si sa, inóltre, che in 1571, battaglia di Lepanto, mercenari Corsi guerreggiavano con i Veneziani, contro i Turchi.
Amerei avere il tuo parere (non sta badare Sponcio ; ghe piase zugare).
Odete, dei, nemo ahh! Se un talian fasesse Oxineduk de cognome e el ghin catasse altri in giro pal mondo el podaria anca pensare che ghe sia qualche legame. Ma Fontana, dei, fontane ghinè dapartuto, no vol dir gnente se te ghìn cati in altri posti. Come i Dal Pozzo, noi xe mia tuti da Casteleto! Gnanca i Sartori, malheureusementement, i xe tuti dal Casoto. Varda Lino, par no sentirse foresto in Franse el se ga inventà la provenienza corsa vardando la cartina. Come se i Serafini pensasse se essere discesi dal cielo.
Elimina
EliminaLo so Sponcy che i Fontana i xe internasionai, come Obi-Wan Kenobi. Le fontane tute pi preziàte una che l'altra perchè le porta acqua, favole, le abevera uomini e animali in tuto el mondo e, per estensióne, in tute le contrà, in virtù del deto "tutto il mondo è paese" . In certi posti, i ghe buta soldi da tanto apressate che le xe ! I ven anca lavare i ninsui sporchi in famejia n'tele fontane...Ma, n'tel discorso, zera per infirmare. Te go za dito che in 1550 i mie se trovava a Toneda, no ? no i podeva, in stesso tempo, combatere contro i Turchi co i Veneziani !
Odette,il paese de Sanpiero fino al 1578 era un isola felice in territorio del comune di Rotzo.
RispondiEliminaSi é formato con famiglie tutte di origine" italiana",immigrate al seguito dei vari rettori ,inviati
dai vari vescovi o prefetti di Vicenza da cui dipendevano.I nomi dei primi abitanti non si trovano
in nessuna parte nella valle.Al contrario di Pedescala discendenti da Castelletto-Rotzo o
Casotto discendenti da Luserna o voi dx Astego da Tonezza.....a Sanpiero non si é mai
parlato il cimbro!!!!!!!!!
Desso eh, tarè quante parole cimbro-sanpierote saltarà fora!
Elimina