A gò ciapá carne

Certamente tutti, almeno una volta lo abbiamo detto o lo abbiamo sentito dire... ma da dove nasce questa frase?

Questa espressione affonda le proprie radici in tempi antichi e significa semplicemente essere stati rimproverati.

Ovviamente questo modo di dire è di origine contadina e deriva da una consueta usanza dell'epoca, ovvero che se per Pasqua il padrone dei campi regalava ai mezzadri della carne, significava che a "San Martin" (11 novembre) avrebbe rotto il contratto di mezzadria e la famiglia avrebbe dovuto andarsene.

Anima Veneta