Heidi : Non si vede perchè, ad un certo momento, era un po smarrita, e sopra, la famiglia che affitava aveva messo "mobili FERRARI" in più piccolo. Penso che la cartolina è stata fatta anni 50-60. La scritta, però, risale al tempo dei miei nonni. Nessun dubbio.
Ricordo che ai miei tempi la nostra valle era meta di qualche bel turista dalle Basse per fuggire da calure e zanzare (che poi non ho mai capito cosa fossero queste Basse la bassa padovana?) e probabilmente inviavano anche le cartoline a casa. Ora non si manda piu niente le comunicazioni sono cambiate. Cominciano ad essere reperti archeologi anche le cartoline. Mi ricordo Valpegara per il mandorlato di Santa Barbara.
Senti Anonymous, ricordi Valpegara solo per il mandorlato di s.Barbara? e per Bonato che veniva su con il carretto da Schio? e per la festa incredibile che si faceva nella piazzetta no?? comunque ti confesso che io persevero ancora nello spedire bigliettini in certe occasioni (anche se utilizzo per altre questo mezzo) e pure cartoline se posso. non ditemi che solo rimasta...sola!! Ada
alla famiglia Cicara,Cicaroto, Cicaron : A Valpegara-centro, d'ista, le zanzare xe picolete(ghe vole la lente per vederle) e le vien de sera, invesse, alle "baracche", queste non le ghe xe, ma ghemo i tavani da le 10 de matina fin sera. Bona idea par pescare le trote (se te le ciapi) La contrà la merita anca per santa Barbara, e le festa incredibile che ghe gera na voltà. Me ricordo che in piazza, de sera, se rideva che mai col Moretto (postin) Giorgio, e tanti. Se balava anca. Al 16 agosto, se sortiva tavole e banchete, vissin al caselo, se magnava luganeghe polenta fasui cusina n'tel caselo e se cantava con tutti i nostri veci, morti desso....
Bella questa fotografia, importante, anche perché ci ricorda quante masiere c'erano, Giorgio
RispondiEliminaCi sono ancora, nascoste dallo sviluppo del progresso..
EliminaMerci beaucoup !
RispondiEliminae la scritta Valpegara sulla casa della Signora Odette?
RispondiEliminaHeidi : Non si vede perchè, ad un certo momento, era un po smarrita, e sopra, la famiglia che affitava aveva messo "mobili FERRARI" in più piccolo. Penso che la cartolina è stata fatta anni 50-60. La scritta, però, risale al tempo dei miei nonni. Nessun dubbio.
RispondiEliminaRicordo che ai miei tempi la nostra valle era meta di qualche bel turista dalle Basse per fuggire da calure e zanzare (che poi non ho mai capito cosa fossero queste Basse la bassa padovana?) e probabilmente inviavano anche le cartoline a casa. Ora non si manda piu niente le comunicazioni sono cambiate. Cominciano ad essere reperti archeologi anche le cartoline. Mi ricordo Valpegara per il mandorlato di Santa Barbara.
RispondiEliminaMa quanto saranno grosse le zanzare locali, quelle che adesso hanno fatto scappare tutti alle Basse?
EliminaSenti Anonymous, ricordi Valpegara solo per il mandorlato di s.Barbara? e per Bonato che veniva su con il carretto da Schio? e per la festa incredibile che si faceva nella piazzetta no?? comunque ti confesso che io persevero ancora nello spedire bigliettini in certe occasioni (anche se utilizzo per altre questo mezzo) e pure cartoline se posso. non ditemi che solo rimasta...sola!! Ada
EliminaSi, desso Valpegara la sarà famosa in tutol mondo par el mandolato e par el carèto de chel da Schio!!??
EliminaNo semo sta boni de difendare gnanca i marsùni, marsùni ca sèmo!!
EliminaLe zanzare le narìa ben par pescarli co l'amo!
alla famiglia Cicara,Cicaroto, Cicaron : A Valpegara-centro, d'ista, le zanzare xe picolete(ghe vole la lente per vederle) e le vien de sera, invesse, alle "baracche", queste non le ghe xe, ma ghemo i tavani da le 10 de matina fin sera. Bona idea par pescare le trote (se te le ciapi)
EliminaLa contrà la merita anca per santa Barbara, e le festa incredibile che ghe gera na voltà. Me ricordo che in piazza, de sera, se rideva che mai col Moretto (postin) Giorgio, e tanti. Se balava anca. Al 16 agosto, se sortiva tavole e banchete, vissin al caselo, se magnava luganeghe polenta fasui cusina n'tel caselo e se cantava con tutti i nostri veci, morti desso....