El cimbro sconto gazòget bor in oarn

Qui ci occuperemo delle parole del nostro dialetto che derivano verosimilmente dal Cimbro. Sono vocaboli dell'antica lingua rimasti nella nostra parlata corrente e che sono sopravvissuti divenendone parte. A volte adattandosi foneticamente, altre assumendo addirittura un significato diverso per allegoria.

La parola di oggi è:

• Pantedàre
• Indica l'ansimare, avere il fiatone, respirare faticosamente e rumorosamente.

Deriva dalla voce Pantezaaran che significa appunto ansimare.

- Sostantivo: Pantedaménto / Avere il fiatone
- Frase: El ga fato la Singéla seitando pantedàre. / Ha salito la Cingella continuamente con il fiatone.

È sinonimo di: /.