1958 - il fratello Luigi, la prima volta che rientra dal Venezuela ci regala la moto Guzzi 73 costata 100.500 lire. Un litro di miscela costava 132 lire pari a circa due ore di lavoro del tempo. Qui Luigi la sta mostrando orgoglioso a Nico Lorenzi

foto di Silvio Eugenio

Non sono più tra noi - (5* § 1-19)

Telecamere a costo zero ;-)

(foto di Franca Rocchetti)

GHEPPIO: di vedetta e all'attacco

foto di Alago

I video di Gino Sartori: Val d'Astico: San Piero - Singèla - Posellaro con Tarcisio Bellò e Giorgio Spiller

Cerco foto

Per caso, qualcuno di voi possiede delle foto scattate all'interno del "BAR dalla Mariuccia" ai Cerati da condividere su questo blog? O segnalare chi potrebbe averle? Grazie

PI.RU.BI - tra storia e leggenda

Siamo sul finire degli anni ’50 del secolo passato, tira crisi di dopo guerra, la gente vive di povertà e di emigrazione. Tre parlamentari di grosso calibro guidano le sorti della neonata Repubblica, il Governo è nelle loro mani. 

L’on.le Piccoli, pensando a un collegamento col Veneto per evitare l’isolamento del Trentino, invita Rumor e Bisaglia e le idee si sposano. Si traccia uno spaccato altimetrico dell’opera. Nasce l’acronimo Pi.Ru.Bi. Impossibile fermarsi. Il trittico non fa una piega. Il tunnel di 7 km è previsto sotto Lavarone, costo 7 miliardi di lire. La paura del lago va acquietandosi. Tutto fila in perfetta armonia di intenti e senza resistenze. Piccoli, barone del Trentino, è ministro a Roma, idem per il rovigoto Bisaglia e per il vicentino Rumor che è pronto per la scalata a Palazzo Chigi. Se per Trento è un affare da guanti bianchi, tale lo è ancor più per Vicenza e il gioco è fatto: primo stralcio Vicenza-Pedemonte, il secondo Pedemonte-Trento.

Sono gli anni ’60. Lorenzo Pellizzari, onorato presidente della Camera di Commercio di Vicenza, precorre i tempi e stanzia 250 milioni di lire (il prezzo di 300 appartamenti in città) per realizzare la stazione di partenza ai piedi del confine interregionale. Non si sa se qualcuno ricorderà ancora le croci emblematiche che sulle pendici del monte trentino segnavano l’imbocco delle gallerie. Parte l’esproprio dei terreni e si liquida brevi manu. Le ruspe issano il tricolore e danno il “la” ai lavori della strada che sale all’ingresso del tunnel.

Passano gli anni, si sconvolgono i percorsi, si fanno progetti, mentre il tema si fa pesante, delicato. Nascono le opposizini e tutto precipita, ma le speranze muoiono veramente quando gli ex proprietari sono invitati a reimpossessarsi dei fondi. Nel contempo, il primo stralcio arriva al temine e il secondo si perde nelle fitte nebbie della politica che sconfessa l’importanza dell’opera definendola “l’Oscar dell’inutilità”. Non manca chi annuncia: “Se fosse stato fatto prima il tunnel, l’autostrada sarebbe finita da un pezzo”. L’ostilità è fortissima e la ricaduta decisamente sfavorevole. La storia recente è nota a tutti fino agli ultimi giorni che hanno visto il Consiglio di Stato a pronunciarsi per il blocco totale dell’opera accogliendo il ricorso di Besenello.

Un’impugnazione del verdetto è poco probabile.

(Domenico Giacon)

Terre nostre... oltre un secolo fa...

Tempo addietro, nello smantellamento di un noto archivio di zona, si stava per mandare a fuoco anche una Enciclopedia edita da Hoepli Milano attorno il 1913. Era il massimo assoluto di un’opera del genere per quei tempi. Tre preziosi volumetti che qualcuno è riuscito a salvaguardare e che ora sono nelle mie mani.

Raramente mi diverte recuperare da essi frammenti di notizie che ben pochi oggi sarebbero in grado di annoverare. 

Fra le tante, una riguarda la popolazione di quegli anni in alcuni comuni dei nostri dintorni. Si narra ad esempio che:

ROTZO (Asiago) contava 2867 abitanti effettivi su 3289 residenti, di cui 1138 a Rotzo, 634 nelle frazioni di Pedescala, a km. 12 dal centro, e 1095 a San Pietro Val d’Astico, a 7 km. dal centro;

FORNI (Schio) nel 1901 contava 1876 abitanti effettivi su 2339 residenti di cui 768 in Forni e 1108 nella frazione di Tonezza, definita “stazione estiva”, a km. 10,5 dal centro;

POSINA (Schio) contava 2975 effettivi su un totale di 3536 residenti di cui 1873 a Posina, a 7 km. da Arsiero, e 1102 nella frazione di Fusine, a 2 km. dal centro;

ARSIERO (Schio) contava 4821 abitanti su un totale di 5060 residenti, di cui in Arsiero, sede di Pretura, 3774 e 1047 nella frazione di Castana a 5 km. dal centro.

Da quanto esposto emerge chiara soprattutto la quantità di emigranti di allora, visto che già con riferimento ai suddetti 4 comuni, si parla di un totale di 12.548 abitanti effettivi su 14.224 iscritti all’anagrafe. Ognuno può fare un po’ di confronto con i dati odierni. Preciso che i dati sono riportati alla lettera.

(Domenico Giacon)

TAV - perchè no?

Un’occhiata alla geografia europea e si nota che l’Italia è ai margini delle infrastrutture europee che sono oggi alla base dell’efficienza dei trasporti. 

Il crudele dibattito sì/no TAV deve perciò essere superato pensando all’Europa del domani. 

Si tenga pur presente che il concetto di Alta Velocità ha un valore aggiunto in più rispetto a quello che oggi viene definito semplicemente autostradale.

La tratta Torino-Lione inoltre è un piccolo segmento del grande progetto Tav che a Torino avrebbe l’incrocio dei due principali corridoi Lisbona-Kiev e Londra-Genova. Si pensi anche all’estensione potenziale che potrebbe avere un domani l’asse nord/sud verso i continenti oltremarini, con maggiore interessamento per quanto attiene l’Italia.

L’ideale non sarebbe per niente nuovo se pensiamo che già nel 1857 il conte di Camillo di Cavour ebbe a dire: 

“Finchè il Moncenisio non sarà perforato da gallerie per il collegamento con altri Stati, i vantaggi che debbono provenire dalla strada ferrata sono monchi e incompleti, sia rispetto alla sicurezza delle comunicazioni, sia rispetto alla economia della spesa e del tempo”. 

Domenico Giacon

La cartolina della via dei Presepi

Nella citazione di C. Pavese, presente nella cartolina, sta l’essenza del percorso fatto da parte nostra nell’organizzare questa manifestazione.

Vi chiediamo un ultimo sforzo: ci piacerebbe che spediste ognuna delle 500 cartoline a dei vostri amici o conoscenti lontani, magari ai nostri Cari Emigranti.

A questo punto vi salutiamo, ringraziando tutte le Persone che hanno partecipato e dato una mano.

Speriamo di poterci ritrovare ancora a Valdastico sulla “Via dei Presepi” nella prossima edizione.         

Un forte abbraccio a tutti voi e come sempre... viva la Val d’Astico.    

                                                                                                                                   Daniela, Gino & Massimo

I giorni della merla

Oh che freddo! Oh che gelo!
Vento forte e nubi in cielo!
La pozzanghera è ghiacciata,
la grondaia si è gelata!

Indossiam sciarpe e cappelli,
bei maglioni e gran mantelli,
paraorecchie e poi giacconi
canottiere, calzettoni!

Ma ‘sto freddo non va via:
gela tutto, mamma mia!
Più pungente di una sberla:
sono i giorni della merla!

Dedichiamo queste foto particolari, scattate da Michele Toldo, a tutti gli Emigranti che ci leggono

L'Astico, sempre bello in ogni stagione

(foto di Anna Rossi)

Fonti di acqua e di sangue

【Gianni Spagnolo © 190129】

Il più antico elenco completo dei capifamiglia di San Pietro, risale al 1578, data del verbale della vicinìa (assemblea dei capi famiglia) che ne deliberò a fusione con Rotzo. Da quel documento si ricava la lista dei cognomi presenti in paese all'epoca (riprodotta in fondo).  Sarebbe più corretto parlare di patronimici (cioè appellativi riferiti al nome del padre), dato che siamo ancora agli inizi della loro trasformazione in cognome. Constatiamo che un paio di casati allora elencati, quali i Facini/Facino e i Rezanini non sono arrivati fino ai giorni nostri. 
A quel tempo il riconoscimento delle persone avveniva in riferimento al padre (figlio di ... ) e infatti buona parte dei cognomi paesani hanno origine patronimica: di Giovanni [Janese] (Gianesini); di Lorenzo* (Lorenzi); di Bertoldo* (Toldo); Di Bonifacio* (Bonifaci); di Luca (Luca/Lucca); di Alessio (Alessi).

Facino era un diffuso diminutivo del nome di battesimo Bonifacio (dal latino Bonifatius = colui che ha un buon destino); basti pensare ai numerosi cognomi: Faccio, Facci e Faccin esistenti nella nostra provincia e derivati da esso. Nei primi anni del secolo XV° a San Pietro era attestato un Ser Facino de’ Toldo che era una persona importante della piccola comunità composta allora da una dozzina di famiglie. Non è inverosimile che i tre "Facini" della lista fossero pertanto ramificazioni del ceppo dei Toldo e che persino i Bonifaci siano riconducibili ad un comune e più remoto capostipite con loro. Non sarà un caso che nell'atto del 1578 il patronimico sia scritto al plurale: "de' Toldi", a significare che che era uno dei rami allora presenti e che questi si dichiaravano  a loro discrezione non essendosi ancora del tutto affermato il cognome.

Va infatti considerata la tradizionale usanza, protrattasi fino alle nostre generazioni, di attribuire al primogenito maschio il nome del nonno paterno e al secondo, se vivente il primo, quello del nonno materno. Solo il terzogenito, se sopravvivevano i primi venuti (cosa in passato tutt’altro che scontata) poteva sperare in un nome più originale, spesso preso dal santo del calendario. Immaginiamoci perciò la confusione che poteva esserci già alla terza generazione quando molti cugini si trovavano a perpetuare il nome del nonno comune. Da qui la necessità di differenziarsi in qualche modo e la proliferazione dei soprannomi. Dei nomi tramandati ai discendenti attraverso i secoli abbiamo molti esempi in paese: si pensi solo alle ricorrenze di Francesco per i Gianesini, di Pietro e Giuseppe per i Lorenzi, di Stefano per i Bonifaci e di Battista e Antonio per i Toldo.

Una schiatta in assoluto con il maggior numero di soprannomi attestati già dal settecento, furono i Luca (oggi Lucca). Questo cognome non era documentato nel XVI° secolo, mentre s’impose invece velocemente in quello successivo. Ciò avvenne verosimilmente perché il plausibile comune capostipite (Ser Luca q. Toldo?) ebbe numerosi figli maschi che generarono a loro volta molti cugini le cui discendenze richiesero di essere via via differenziate con vari appellativi, pena il caos in paese.

A lungo sopravvisse invece il cognome Rezanini (o Rezara/Rezarini: la scrittura varia a seconda delle fonti documentali), al quale si accompagna spesso il soprannome di Fontana**. L’atto riportato in foto, data del 1765 ed è uno dei diversi documenti in cui i Rezanini sono detti appunto Fontana. Un ser Battista Fontana era già elencato nella vicinìa del 1578 e anche nell'atto riportato è citato come teste tal Zuane Fontana, che ragionevolmente non dovrebbe essere parente prossimo della parte contraente; dunque i cognomi Fontana e Rezanini convissero per lungo tempo. 

Può essere che Rezanini fosse un identificativo dei Fontana (o viceversa) che saltava fuori di tanto in tanto essendo usato indifferentemente in relazione al grado di formalità dei documenti in cui compare. Il Rezanini del 1578 aveva peraltro un nome (Bernardino) e un patronimico (Jo. Gasparo) del tutto originale e ciò fa supporre che si trattasse di una famiglia a sé stante. 

Bisogna anche considerare che la migrazione dei soprannomi fra le varie schiatte non era un processo raro nei nostri paesi e alla lunga poteva anche rendere indistinte le genealogie***. D’altra parte, l'origine interna alla comunità dei diversi cognomi era l'evoluzione più naturale, considerata la scarsezza della popolazione e la sua elevata consanguineità, mentre l’immigrazione dall’esterno fu sostanzialmente circoscritta ai territori confinanti. 
L’idea che mi son fatto, riflettendo su una serie di evidenze e di circostanze lungo l’intera storia del nostro paese, è che i cognomi che non erano contemporaneamente presenti nelle adiacenti località della valle o della montagna, fossero di origine interna al paese, cioè rami familiari staccatisi nel tempo dai ceppi più antichi. Ritengo appunto questa l’origine dei cognomi: Bonifaci, Lucca e Alessi. 
Per riferimento patriarcale (al padre, in caso di diversi figli maschi capostipiti a loro volta di nuove famiglie), o alla madre (acquisizione dell'identificativo materno, per diversificare le famiglie aventi il medesimo ascendente), i casati si sono mescolati finché l'uso e la norma non li fissarono definitivamente. Ciò si verificò generalmente entro il XVII° secolo, a seguito della  registrazione anagrafica imposta dal Concilio di Trento per evitare i matrimoni fra consanguinei.
Si tratta beninteso di ipotesi basate sui dati a disposizione, le uniche purtroppo permesse dalla pochezza delle fonti documentali antiche. 

Note:

* Bertoldo è un nome di derivazione longobarda documentato in area lombardo-trentina nel XII° secolo. Bonifacio (che è più ubiquo) riapparve più verso la fine del XIII°, probabilmente sull'onda del pontificato di Bonifacio VIII°. Lorenzo dovrebbe essere più tardivo, dal XV° secolo; in zona è patrono solo di Folgaria. Considerato dunque che il nome (Ber)Toldo dovrebbe essere il più antico, anche perché  è prevalentemente indicato nei documenti noti come patronimico, propenderei per ritenerlo di formazione precedente a tutti gli altri.
** Nel corso del XVII° secolo il soprannome Fontana in paese identificava anche una famiglia Gianesini.  Contemporaneamente pure a Valpegara delle famiglie Sartore erano soprannominate Fontana, che poi probabilmente sostituì l'originale. 

*** Alla metà dell’ottocento, per esempio, delle famiglie Luca (Lucca) vennero chiamate Toldòn (dal cognome della madre del capostipite). Parimenti Contesso, che era in origine un soprannome dei Luca, transitò infine ad un ramo dei Toldo. Questo si verificò quando i cognomi erano ormai consolidati e i soprannomi rimasero perciò a livello di semplici identificativi paesani. Se ciò fosse invece capitato in epoche precedenti avrebbe potuto condizionare per sempre la denominazione dei relativi casati. 

·      Elenco dei 24 Capifamiglia di San Pietro al 29 giugno del 1578:

Riga	Tit.	Nome	*/+	Paternità	Cognome
1		Francesco	q.	Asolino	de JANESINI
2		Zuane	q.	Bartolomeo	di JANESINI
3		Antonio	q.	Baptista	di JANECHINI
4		Jo. Piero	q.	Jo. Battista	di JANESINI
5		Francesco	q.	Jo. Battista	di JANESINI
6		Andrea	q.	Jo. Batta	de JANESINI
7	ser	Iseppo	q.	Zamaria	de Piero de Lorenzo
8		Francesco	q.	Zuane	de Piero de Lorenzo
9		Zampiero	q.	Zuane	de Piero de Lorenzo
10		Domenego	q.	Lorenzo	de Piero de Lorenzo
11		Zamaria	q.	Francesco	de Piero de Lorenzo
12	ser	Battista	q.	Crestofforo	de TOLDI
13		Zuanmaria	q.	Crestofforo	de TOLDI
14	ser	Luca	q.	Toldo	nn
15		nn		nn	TOLDO
16		Lunardo	q.	Facino	di FACINI
17		Lorenzo	q.	Facino	di FACINI
18		Lunardo	q.	Battista	FACINO
19	ser	Hieronimo	q.	Stephano	de BONIFACIO
20		Bonifacio	q.	Francesco	de BONIFACIO
21	ser	Bernardino	q.	Jo. Gasparo	de REZANINI
22	ser	Battista		nn	de FONTANA
23	ser	Marco	q.	Antonio	Dalla COSTA     (oriundo da Rotzo)
24		Battista	de	Marco	Dalla COSTA