El cimbro sconto gazòget bor in oarn: Chìtele

Qui ci occuperemo delle parole del nostro dialetto che derivano verosimilmente dal Cimbro. Sono vocaboli dell'antica lingua rimasti nella nostra parlata corrente e che sono sopravvissuti divenendone parte. A volte adattandosi foneticamente, altre assumendo addirittura un significato diverso per allegoria.

La parola di oggi è:

• Chìtele
• Gonnellino, e per estensione vestiario leggero e striminzito.

Non ho trovato corrispondenze per questo vocabolo, ma richiama un po' il kilt scozzese, che a sua volta è voce di derivazione scandinava. 

Frase: Soncamì che te te giassi, con quel chìtele live. / É chiaro che hai freddo con quel vestitino lì.