El Prà de Tasinazi

【Gianni Spagnolo © 200629】

Alla ricerca dei toponimi perduti, ci trasferiamo oggi nelle pertinenze di Forni per individuare il luogo indicato come “Contra’ del pra’ di Tasinazi”. Corre infatti l’anno del Signore 1748 quando un mio lontano parente, certo Tomaso fg. di Gio. Battista Spaniolo de Albaredo de Rozzo, che ora abita a San Pietro con la moglie Dona Chiara Cerato, affitta per 18 anni e per 144,13 ducati un prato a tal Zuane fg. di Antonio De Lai del loco di Forni comune di Tonezza, posto appunto in contra’ detta del Pra’ di Tasinazi. Il luogo confina a levante con la strada pubblica, a ponente con l’Astico, a mezzogiorno con Bortolo del fu Pietro Cerato e a settentrione col medesimo affittuario. Da queste sommarie indicazioni, avendo l’Astico ad Ovest, il luogo dovrebbe trovarsi nella striscia di prati rivieraschi situati fra la Bréiola e Settecà. 

Non avendo eccessiva dimestichezza con quei luoghi, lascio a qualche volonteroso lettore di quelle zone l’onere di individuarne la collocazione con maggiore precisione. “Tasinazi” in dialetto si sarà detto probabilmente Tasinassi o Tasinadi, ma non mi suggerisce niente riguardo ad una sua possibile origine etimologica.