"Vuoti a rendere" presentato a Johannesburg

Luigi Slaviero è figlio di Augusto e Pulcheria Toldo da San Pietro Valdastico, emigrati in Sud Africa. Sua moglie Lucy, è la figlia dei Fondatori di "LITTLE EDEN". 

Assieme alla moglie Lucy proseguono con quest'importante opera, ora che è anche in pensione e può così dedicare più tempo.

Presenti l'ambasciatore Giulio Terzi e il cardinale Wilfred Napier -

Il libro “Vuoti a rendere” di Daniela Taiocchi - che racconta il miracolo compiuto alla periferia di Johannesburg da Domitilla Rota e suo marito Daniele Hyams, fondatori di “Little Eden” – è stato presentato ufficialmente il 4 maggio al Club Italiano di Bedfordview, presenti fra gli altri l’ambasciatore Giulio Terzi di Sant’Agata, già ministro degli esteri, il cardinale Wilfred Napier, il console generale d’Italia Gabriele Di Muzio, Don Giulivo Facchinetti, parroco del paese di Domitilla, Almenno San Bartolomeo, il sindaco Gianbattista Brioschi, il vice sindaco Alessandro Frigeni, Giuliano Rota Martir (president dell’Associazione Domitilla Rota Hyams Onlus), Remo Ceriotti (tesoriere della Onlus) e altri ospiti arrivati dall’Italia. Durante la serata anche il ministro provinciale del Gauteng Qedani Dorothy Mahlangu ha portato il saluto del governo e ha sottolineato il bisogno di un maggior impegno sia da parte governativa che da parte della società civile a sostegno di cause meritevoli come quella di Little Eden.

Domitilla e Daniele Hyams hanno una storia incredibile da raccontare, che inizia con il loro primo incontro nel 1943 sull'Albenza e arriva fino alle case del "Piccolo Paradiso" in Sudafrica, dove hanno accolto i bambini handicappati gravi.

L’autrice in questo libro ripercorre le tappe della loro vita attraverso alcuni oggetti e ambienti e li fa parlare: una casa, un camino, un rosario, delle campane, un bosco, un libro, un fazzoletto, dei fiori, un ponte sono lo spunto per avviare disgressioni nei territori della santità, della bellezza, della follia, della preghiera e della guerra. A far da corona ai racconti che ne escono ci sono le considerazioni di filosofi, teologi e contadini che hanno conosciuto Domitilla; seduti attorno al camino, parlano di lei e di Daniele e rievocano episodi, profumi e sapori di ieri e sapori tra loro distanti migliaia di chilometri. Una moglie e un marito, una donna e un uomo che, con una coerenza granitica, attraverso oltre mezzo secolo combattendo la difficile battaglia contro l’apartheid e contro la cultura delle differenze che creano solchi tra le persone. Bianchi e neri, sani e malati, dritti e storti, intelligenti e no, siamo creature di Dio, volute e desiderate per quello che siamo. Battaglie combattute senza mai una parola o un gesto contro qualcuno. Anche questo ci racconta la loro santità.

Little Eden launches second book:

“Vuori a rendere” – “Emptied for filling

On Monday 4 May 2015, LITTLE EDEN Society launched a second book written about the Society and its late Founders, Domitilla Rota Hyams and her husband Danny Hyams by Italian journalist and author, Daniela Taiocchi.

The book launch and evening of investment took place at the Italian Club in Bedfordview. A group of esteemed guests attended the evening, among whom was His Excellency Ambassador Terzi (Former minister of Foreign Affairs in Italy), Dr Gabriele di Muzio (Consul General of Italy in Johannesburg),  His Eminence Wilfred Cardinal Napier OFM, Don Giulivo Facchinetti (Parish priest of Domitilla Rota Hyams’ home town Almenno San Bartolomeo), Mayor Gianbattista Brioschi, Deputy Mayor Alessandro Frigeni, Giuliano Rota Martir (President of the Associazione Domitilla Rota Hyams Onlus), Remo Ceriotti (treasurer of the Onlus) and other guests from Italy. MEC Qedani Dorothy Mahlangu also addressed guests during the evening regarding participation needed from Government and civil society to help worthy causes such as LITTLE EDEN. Numerous local business men and women also attended the special occasion.

Whereas the first book, Il Piccolo Paradiso - translated A Little Paradise - recounted the back-story of Little Eden's founding, in Vuoti a rendere – translated as Emptied for Filling -, Taiocchi delves deeper into the anthropological and theological underpinnings of this incredible saga. 

The late Danny and Domitilla Hyams have an incredible story to tell. A story that begins when they first met during the Second World War, in a village in Italy, and how their lives and faith have resulted in LITTLE EDEN Society in South Africa, which has accepted, in the space of more than forty years, nearly a thousand children with profound intellectual disabilities. Domitilla passed away in January 2011 and Danny followed her home in December 2012.

The author, Daniela Taiocchi, traces the stages of their lives, letting objects and places “speak” and tell a story. A house, a fireplace, a rosary, bells, a forest, a book, a handkerchief, some flowers, a bridge; which lead to digressions in the areas of sanctity, of beauty, of madness, of prayer and of the war. Daniela includes the musings of philosophers, theologians and farmers who know a part of Domitilla’s story. Sitting around the fire they talk about Danny and Domitilla and recall events, smells and flavours of yesterday, some of them thousands of kilometres apart. A husband and wife, a man and woman, who with determination and consistency, in the course of over half a century, battle against apartheid and against the culture of differences creating divisions between people.

Taiocchi's book offers the reader a glimpse at unexpected beauty and meaning in the broken bodies of LITTLE EDEN's angels. It also explains why LITTLE EDEN as an organisation is so passionate about caring for persons with intellectual disability and belief that each of its residents has a purpose in life.

Excerpts on Ambassador Terzi’s Facebook page about his experience while visiting LITTLE EDEN are quoted: “The human story of Domitilla Rota and her husband Danny Hyams, has greatly and emotionally affected me…to be human, to those who, in our world, are considered without future and without hope; totally disabled from birth with minimal cognitive development, rejected and abandoned by their families and society … this can only be understood by going there in person. Passion, moments of joy, interactions between the most disadvantaged and those who with deep dedication and devotion assist them and stay close to them… It is no coincidence that LITTLE EDEN has taken the first steps in that piece of land that connects Albenza, the birthplace of Domitilla Rota, to Sotto il Monte, the village of Roncalli and Pope John and to South Africa and it is not a coincidence that so much support for this extraordinary humanitarian work continues to be guaranteed from Italy.”

To obtain a copy of Vuoti a Rendere or for more information, contact Nichollette Muthige or Lucy Slaviero on 011 609 7246 or visit www.littleeden.org.za

 PHOTOS

 Top to bottom: Cardinal Wilfred Napier. - Matthew, Daniella, Naledi and Joseph drumming: residents of LITTLE EDEN performed a few musical items on the evening. - Lucy Slaviero with Wilfred Cardinal Napier, with Amb Giulio Terzi di Sant’ Agata  and with MEC Qedani Dorothy Mahlangu. - Public Relations officer Nichollette Muthige  with Onlus visitors – from left: Standing behind back row: Don Giulivo Facchinetti; Back row: Alessandro Frigeni, Miss Rosanna Bolzan Kayirangwa:(UNIBG) University of Bergamo, Miss Cinzia Piantoni (UNIBG), Prof. Mabel Giraldo:(UNIBG), Dr Gabriele di Muzio, Gianbattista Brioschi, Mayor Almenno San Bartolomeo, Gianantonio Tagliabue, previous mayor Almenno San Bartolomeo, Amb. Giulio Terzi di Sant’Agata, Cav Antonio Sguinzi of the Fondazione Sacra Famiglia. Front row: Dott. Giovanni Chiappino, Mr Giuliano Rota Martir, Dr Alessandro Locatelli, Dr Remo Ceriotti, Nichollette Muthige, Public Relations / Communications Officer at LITTLE EDEN.